For over 40 years, Lai Si Construction & Engineering Co., Ltd has grown with Macau, sketching a stunning cityscape brimmed with both traditional heritage and modern landmarks.
Founded in 1980 in Macau as a Qualified Contractor, Lai Si has been specializing in civil construction, retail fit-out, interior design and renovation projects of all scales. The ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 and ISO 45001:2018 certification for quality management system and other certifications in environmental management system and occupational health and safety management system, and as a “preferred fit-out contractor” of all the hotels, casinos and government sectors, all distinguish us from the rest and amongst our 100-plus valued customers in Macau. Lai Si is the first Macau-based company to be listed on The Stock Exchange of Hong Kong Limited.
Know more about us:www.lai-si.com
入則繪圖員
職務內容及要求:
需對酒店、工務局入則有相關工作經驗
能獨立處理及繪製入則圖紙工作
能熟練操作繪圖軟件AutoCAD
高中或以上學歷
中英文程度良好
有則樓相關工作經驗優先
土木工程師
職務內容及要求:
策劃、設計及監督各類建築物所需進行的土木工程
編制符合入則要求的專業計劃
編制施工方案,安全計劃,相關施工圖則
監督工程進度、工地現場驗收及管理
具本科或以上學歷
中英文程度良好
具3年以上相關工作經驗
機電工程師
職務內容及要求:
各式建築物內部相關線路設計規劃,如廚衛設備、給/排水配管、電器線路、空調工程
繪製工程藍圖
指導監督技術員施工
水電及其他工程之工作圖繪製
操作電腦輔助設備繪製技術說明圖,供裝配、操作、保養、修理之用
與施工者協商,確定施工計畫、水平及程序
協助辦理工程變更設計
轉達施工要領,矯正不良施工,並協助解釋施工規範問題
中英文程度良好
具2年相關工作經驗
安全主任
職務內容及要求:
負責管理地盤所有安全工作
負責地盤巡查、報告、協助及執行安全工作及文件處理
持有建築業安全主任准照
初中或以上學歷
具2年相關工作經驗
Project Coordinator
Responsibilities:
Delivering the project in line with scope, time, quality and budget constraints
Professionally managing projects to agreed brief/objectives with client and project teams
Assist and report to PM
Documentation & Submissions to Consultant / Client
Keep the Project Manager (PM) and others informed about project status and issues that may impact the schedule and/or client relations
Requirements:
Degree / Higher Diploma in Project Management or Building or equivalent
Minimum 3 years of experience in Interior Fit-Out
Basic Autocad knowledge
Excellent command of spoken and written English and Chinese. Fluent Mandarin is required
Holding Macau ID
Project Manager/Assistant Project Manager
Roles and Responsibilities:
Monitoring, tracking, advising and supervising the complete process of project execution
Advise on procurement strategy
Identify, analysis and develop responses to project risks
Complying with building regulations and company health and safety policy
Monitoring sub-contractors, safety practices, construction progress and material needs with regard to delivery of project on time, to the quality and within budget
Requirements
Degree holder in Engineering or Construction discipline
Minimum 5 years relevant working experience
Strong communication skill of Cantonese, Mandarin and English
Knowledge and awareness of Hong Kong Standard Form of Building Contract, deliverables, rights and obligations
Analytical thinking and problem-solving
Proficient in MS Office, Chinese and English Word Processing and MS Project applications
Apply Now :
Please send your resume indicating date available and expected salary to:recruitment.lscm@gmail.com