Sandbox VR 澳門招聘

Sandbox VR於2017年成立,業務範圍涵蓋澳門、香港、上海、新加坡、洛杉磯、三藩市、奧斯汀、芝加哥、聖地亞哥、拉斯維加斯和溫哥華等地，全球設有50個據點還會不斷增加。Sandbox VR與家用虛擬實境設計的技術不一樣，可以提供全身的虛擬實境體驗。玩家們可以在同一場境裡，全身融合在虛擬實境體驗之中，達致真正的沉浸式體驗。因目前市面上未有同類型遊戲能做到類似的體驗，所以需要自行設計遊戲產品。無論由故事發展、場境、裝備等均須自行研發。而Sandbox VR的體驗使用最新VR硬件技術及荷里活電影級別實時動作捕捉裝備。VR玩家須佩戴頭戴式耳機、VR眼罩、體感衣、長槍、短槍或拳套等，就能進入其虛擬實境遊戲，除了跟隊友無間溝通，更實時呈現遊戲動態。例如當玩家受襲或中彈時，身上便會同步感受震動。遊戲室內全方位安裝感應相機，場地亦設有風扇效果等設備，令玩家更有投入感，締造出了全球目前最逼真的 VR 體驗。

Sandbox VR was established in 2017. Its business scope covers Macau, Hong Kong, Shanghai, Singapore, Los Angeles, San Francisco, Austin, Chicago, San Diego, Las Vegas and Vancouver. It has 50 locations around the world and will continue to increase. . Sandbox VR is designed with different technology than home virtual reality and can provide a full-body virtual reality experience. Players can be in the same scene and fully integrated into the virtual reality experience to achieve a truly immersive experience. Because there are currently no games of the same type on the market that offer a similar experience, you need to design your own game products. Regardless of the story development, scenes, equipment, etc., all must be developed by ourselves. The Sandbox VR experience uses the latest VR hardware technology and Hollywood movie-level real-time motion capture equipment. VR players must wear headsets, VR goggles, body-sensitive clothing, long guns, short guns or boxing gloves to enter their virtual reality games. In addition to seamless communication with teammates, game dynamics can also be presented in real time. For example, when a player is attacked or shot, his body will feel vibrations simultaneously. Sensor cameras are installed throughout the game room, and the venue is also equipped with fan effects and other equipment to make players feel more immersed, creating the most realistic VR experience in the world.

網址：www.sandboxvr.com/macau

---

【全職客戶服務員Full-time Customer Service Representative】

• 持澳門居民身份證

  Macau ID only

• 學士學位或有相關工作經驗

  Bachelor’s degree or equivalent experience is an advantage.

• 至少一年或以上工作經驗，有營銷和銷售相關經驗者較佳

  Having above one-year working experience is an advantage, especially marketing and sales experiences.

• 需負責館內日常和行政運作 (包括：客人預約、客戶服務、電腦操作、以及其他日常營運內容等等

  In charge of daily administrative duties (include: Customer Booking, Customer service, Computer operation, and Daily operation, etc ).

• 良好英文、普通話和廣東話

  Good command of English, Mandarin, and Cantonese.

• 良好的溝通技巧、問題解決和學習能力

  Having great communication skills, problem solving and learning abilities

• 主動和盡責處理工作

  Be active and be responsible for the job.

• 需要周末工作

  Need to work on Weekends

全職基本待遇 Full-Time Basic Benefit

• 薪金MOP13000或以上 (Salary MOP 13,000 or Above)

• 1週1日有薪假期 (One Paid Day off Per Week)

• 年終花紅 (Year End bonus)

**有意者請將「個人履歷表 (註明出生日期)」透過電郵(主旨註明兼職) 發送至

info@mindvr.net，合則約見，謝謝

【兼職客戶服務員 Part-time Customer Service Representative】

• 持澳門居民身份證

  Macau ID only

• 在職大學生、學士學位或有相關工作經驗

  College students, Bachelor’s degree or equivalent experience is an advantage.

• 有營銷和銷售相關經驗者較佳

  Having experience is an advantage, especially marketing and sales experiences.

• 需負責館內日常和行政運作 (包括：客人預約、客戶服務、電腦操作、以及其他日常營運內容等等

  In charge of daily administrative duties (include: Customer Booking, Customer service, Computer operation, and Daily operation, etc ).

• 良好英文、普通話和廣東話

  Good command of English, Mandarin, and Cantonese.

• 良好的溝通技巧、問題解決和學習能力

  Having great communication skills, problem solving and learning abilities

• 主動和盡責處理工作

  Be active and be responsible for the job.

• 主要工作時間星期五、六和日

  Need to work on Weekends

**有意者請將「個人履歷表 (註明出生日期)」透過電郵(主旨註明兼職) 發送至

info@mindvr.net，合則約見，謝謝

Ecolab Limited 藝康有限公司澳門招聘

About Ecolab

A trusted partner for millions of customers, Ecolab (NYSE: ECL) is a global sustainability leader offering water, hygiene and infection prevention solutions and services that protect people and the resources vital to life. Building on a century of innovation, Ecolab has annual sales of $15 billion, employs more than 48,000 associates and operates in more than 170 countries around the world.

Ecolab delivers comprehensive science-based solutions, data-driven insights and world-class service to advance food safety, maintain clean and safe environments, and optimize water and energy use. Ecolab’s innovative solutions improve operational efficiencies and sustainability for customers in the food, healthcare, life sciences, hospitality and industrial markets.

www.ecolab.com

關於藝康集團

ECOLAB藝康集團（美國紐約證券交易所代碼：ECL）是全球數以百萬計的客戶值得信賴的合作夥伴，也是全球可持續發展的領導者，積極提供水、衛生和感染預防解決方案和服務，致力保護人們和地球資源，對生命的影響息息相關。經過一個世紀創新，我們的年銷售額達150億美元，全球48,000多名員工，業務遍及170多個國家。

我們提供科學引領的先進解決方案、運用數據的前瞻力，結合世界一流的服務，全面為客戶促進食品安全，清潔和安全的環境，優化水資源和能源應用。創新的解決方案大大提高食品、醫療保健、生命科學、酒店和工業市場客戶的運營效率和可持續性。

藝康集團(中文網頁)：https://zho.ecolab.com/about

---

Field Service Engineer 現場服務工程員

工作內容：

• 負責外勤保養及維修裝備系統

• 為化學或水處理（冷卻水塔/鍋爐/冷水機組）產品/應用/系統產品提供現場客戶服務。

• 記錄所有工作和服務，包括對工廠人員測試結果的評估、化學品施用率、化學品和測試試劑庫存水準以及所需的計劃缺陷/糾正措施。

• 識別並解決客戶遇到的挑戰，提供技術支援。

• 為客戶安裝、校準和維護化學進料設備和監控設備

職位要求：

• 輸入服務記錄於電腦系統

• 具備最少 1年相關服務經驗者為佳良好客戶服務態度

• 持有電工牌或技工證書優先考慮

• 有責任感和能獨立工作

應聘方式：

有意者可將個人履歷及薪酬待遇發送至：hr.hk@ecolab.com 或致電 (853) 8294 1315

所有收集的個人資料只作招聘用途。

滅蟲服務員

工作內容：

• 提供滅蟲服務給酒店或餐廳集團的客戶

• 為客戶提供預防及根治蟲患或鼠患的建議

• 制定客戶服務報告並與客戶講服務結果

職位要求：

• 六天工作，無須輪班工作

• 無須經驗, 歡迎畢業生及女士申請

• 具輕型汽車駕駛執照優先

• 流利粵語，略懂英語更佳

• 待人有禮，有責任感及願意學習綜合害蟲防治行業

全職待遇及福利：

• 雙糧、酌情性花紅、新人獎金高達HKD8,000、技能進修資助

• 17天公眾假期、綜合醫療保險、年度體檢計劃

• 良好晉升機會

應聘方式：

有意者可將個人履歷及薪酬待遇發送至：hr.hk@ecolab.com 或致電 (853) 8294 1315

所有收集的個人資料只作招聘用途。

設備維修員

工作內容：

• 外勤工作，為客戶及銷售團隊提供全面技術支援

• 負責清潔器材安裝維修，日常保養工作，包括洗碗碟機、產品分配器等

職位要求：

• 中學程度，具相關器材維修經驗者優先

• 具澳門維修電工中級證或內地2至3級電工維修證，須包括安裝或排除故障課程內容等

• 具有電路板維修/各種設備獨立維修能力/大型焊接工程的經驗者優先

• 良好客戶服務態度

• 具澳門摩托車牌照優先

待遇及福利：

• 雙糧、酌情性花紅、技能進修資助、綜合醫療保險(包括配偶及子女)、年度體檢計劃、交通津貼等

應聘方式：

有意者可將個人履歷及薪酬待遇發送至：hr.hk@ecolab.com 或致電 (853) 8294 1315

所有收集的個人資料只作招聘用途。

---

For more information about ECOLAB, please visit www.ecolab.com

All personal data provided by job applicants will be used for recruitment purpose only.

---

APPLY NOW 快速預約面試：

所有收集的個人資料只作招聘用途。
All personal data provided by job applicants will be used for recruitment purpose only.

DTS FITNESS GROUP 澳門招聘

廸泰森集團招聘：

健身經理

職位要求：

• 大學畢業或以上(體育/運動健康/物理治療/運動醫學相關學系) ;

• 持有教練專業牌照認證(ACSM, NSCA, ACE, NASM) ;

• 具三年或以上相關工作經驗;

• 具備領導、策劃及執行能力，帶領團隊達成工作目標;

• 具備健身行業市場觸覺，能為公司發展提出完善方案;

• 性格外向健談、表達能力及抗壓性強;

• 有團隊合作精神、態度謙虛友善;

• 有國際健身教練牌照優先。

主要工作內容：

• 協助引入人才，提供人員培訓;

• 負責所有門店的營運管理，制定並嚴格執行公司的各項制度及流程;

• 參與制定會員增長策略、跟進和落實銷售計劃的實施情況、協助推廣，提升公司營運競爭力;

• 專注各項公司訂定的指標，最大化各店營利與營運表現;

• 建立及維護良好的客戶關係，開發新客戶資源;

• 管理團隊成員，監督及指導教練工作;

• 編排健身課程內容，指導學員正確健身方式，協助學員完成目標;

• 提供學員個人訓練的專業咨詢;

• 推廣及宣傳健身課程;

• 其他依公司指示之事務。

健身教練（兼職 / 全職）

職位要求：

• 持有教練專業牌照認證;

• 一年以上相關工作經驗;

• 有自主訓練習慣;

• 性格外向健談、表達能力強;

• 有團隊合作精神、態度謙虛友善;

• 有國際健身教練牌照優先。

主要工作內容：

• 接待客戶及介紹場內環境;

• 編排健身課程內容，教授學員健身運動;

• 指導學員正確健身方式，協助學員完成目標;

• 指導學員使用健身輔助器材;

• 提供學員個人訓練的專業咨詢;

• 協助推廣及宣傳健身課程;

• 其他依公司指示之事務。

薪金：薪金面議，每週工作6天。

地點：澳門中區上班。

福利：員工生日假、有薪年假、婚假及法定假期。

申請方式：

有意者請將個人履歷、近照、學歷證明、要求待遇等電郵至：sandyhr.recruit2014@gmail.com

公司網址：http://dts.mo

SPECIAL OLYMPICS MACAU 澳門特奧社會服務處招聘

澳門特奧社會服務處誠聘

A. 特教支援-全職活動協調員

• 大學或以上學歷

• 有上進心、擅於溝通並能獨立完成工作

• 有社工或心理輔導背景優先

B. 活動策劃 - 全職活動協調員

• 大學或以上學歷，樂於接受具挑戰的工作，具備良好的人際溝通能力

• 熟悉對外合作及公共關係，能獨立撰寫專業文檔。

• 具備分析問題及解決能力，有項目管理經驗者優先

• 語言能力優秀，英語流利者佳。

C. 職業復康-全職活動協調員

• 大學或以上學歷、參與及策劃推廣機構各類型活動

• 有上進心、擅於溝通並能獨立完成工作

• 熟悉視頻剪輯、海報設計/畫畫(藝術)優先

• 上班地點為石排灣

D. 巡迴支援導師—中學

• 特殊教育學系畢業，及 4 年或以上教導有特殊教育需要學生工作經驗（當中必須包含至少2 年教導融合生工作經驗）

• 或教師(中學)學歷，及5年或以上任職全職資源教師工作經驗

• 或教師(中學)學歷，及8年或以上教導有特殊教育需要學生工作經驗（當中必須包含至 5 年教導融合生工作經驗）

• 最後履歷需由政府相關部門審批

E. 語言治療師

• 語言治療專業畢業或以上程度

• 服務對象為有特殊教育需要的學生

• 具有責任心及耐性及能獨立處理工作

F. 職業治療師

• 能獨立處理及提供優質之專業職業治療服務;

• 必須有良好的溝通技巧及專業操守

• 能獨立處理工作。

G. 社會工作者

• 具社工局註冊獲得執業資格的社會工作者

• 社會工作學士學位畢業或以上程度(有選修輔導課程)或以上程度

• 服務對象為有特殊教育需要的學生

• 能獨立處理工作

H. 急聘：兼職功課輔助班導師

（查詢電話：2826 6597 Carmen 姐姐）

• 大學或以上學歷

• 負責教導融合學生課後功課

• 協助學生準備測驗、考試(如完成功課後有多餘時間)

• 有耐性、愛心及對教學有熱誠，守時、盡責及能獨立處理問題

• 每次教導1-2位學生，逢星期一至五，下午5:00至8:00(可彈性安排上班日期)

I. 急聘：兼職輔助人員

• 協助導師組織活動，管理義賣攤位，維持活動秩序，有經驗者優先

J. 急聘：本地全職或兼職雜務員

(查詢電話： 6672 0716 廖小姐/胡小姐)

• 做事勤快、細心，有同類工作經驗優先

• 工作內容：校工、校車保姆、清潔（協助有特殊需要人士）等

K. 急聘：兼職長者清潔員

(查詢電話： 2882 8005 楊先生)

• 餐具清洗、歸類

• 內外場區域環境維護與整理

• 工作時間晚上1800至2030

L. 兼職校車保姆 （查詢電話：6672 0716 胡小姐）

• 在車上照顧學生及保護學生安全，輪椅升降台使用;

• 聯絡家長及學校;保持車廂內衛生整潔;

• 服務對象為有特殊教育需要的學生;

• 具有責任心、愛心及耐性照顧學員

申請方式：

以上職位，男女均可，必須具有耐性、責任心、主動、勤奮，能獨立處理工作及良好的溝通技巧。

有意者，請將個人履歷 (履歷檔案需要按照 名字_應聘職位 格式命名，例如：陳大文_社工)、近照及要求待遇電郵致 mso_macau@yahoo.com.hk，請註明 “應徵職位－由 jobscall.me 提供”。

---

＊我要做義工＊

STEFANO RICCI 澳門招聘

The STEFANO RICCI Company was founded in 1972 by Florentine designer Stefano Ricci. Passionate about ties, he decided to cre-ate his own designs at a very young age. His creations were immediately received enthusiastically when he first participated in the Pitti Immagine Uomo fashion exhibit in Florence. In this international setting the STEFANO RICCI tie collection emerged thanks to the innovative, yet very classic nature of his patterns. Stefano Ricci had transformed the role of the tie from a simple accessory item to a real protagonist of menswear.

STEFANO RICCI 品牌是由佛羅倫薩設計師 Stefano Ricci 先生於 1972 年創立。 Stefano Ricci 先生從小就喜愛收集領帶，青年時代開始，便立志打造一個屬於自己的領帶王國。當他首次在佛羅倫薩的 Pitti Immagine Uomo 男裝盛會登場時，他的領帶作品立刻受到熱烈的迴響。他的第一個領帶系列，不僅運用了創新的 “褶皺” 設計，還運用了獨特而經典的佩斯利圖案，也因此 STEFANO RICCI 成功的將人們一直以來視領帶為配角的觀念，轉化成男裝中的主角。

Today, the brand is run by Stefano Ricci, his wife Claudia and his two sons, Niccolò (C.E.O.) and Filippo (Creative Director). They are more than ever committed to bringing Italian fashion to the world, with 43 boutiques internationally including Milan, Paris, Florence, Monte-Carlo, New York, Beverly Hills, Moscow, Kiev, Doha, Tokyo, Seoul, Singapore, Shanghai, Beijing and Macao.

如今，Stefano Ricci 先生與他的夫人 Claudia, 還有他兩個兒子 Niccolo (C.E.O) 與 Filippo (藝術總監) 全心致力於對品牌的提升，以及將原汁原味的意大利時尚推向世界。至今其精品店已覆蓋米蘭、巴黎、佛羅倫薩、蒙特卡羅、紐約、貝弗利山莊、莫斯科、基輔、多哈、東京、首爾、新加坡、上海、北京、澳門等 43 多個國際一線城市。

澳門門店地址：

• 澳門四季店：澳門望德聖母灣馬路四季酒店 1128 鋪

• 澳門凱旋門店：澳門新口岸皇朝區城市日大馬路 278 號

• 澳門永利皇宮店：澳門永利皇宮一樓

我們現誠邀對時裝零售有熱誠的人士加入我們的銷售團隊。

更多信息請登錄 Stefanoricci 的官方網站：www.stefanoricci.com

---

合適求職者將享有優厚員工福利：

• 年終和績效花紅 (Year end and performance bonus)

• 法定年假及法定全薪病假 (Statutory annual leave and sick leave)

• 薪婚假 (Marriage leave)

• 陪產假 (Paternity Leave)

• 出勤獎勵 (Attendance Incentive)

1. 兼職 - 倉務員

時薪：$60

職責：

• 持澳門身份證

• 有責任心

• 負責倉庫各事務﹐如理貨、盤點等工作

• 經驗不拘，具貨倉理貨經驗者優先考慮

2. 兼職 - 時裝顧問 Fashion Consultant

時薪：$70 起 (視乎經驗而定)

Major Responsibilities 主要職責：

• Join in the daily store operations
  參與日常店鋪運營

• Provide and maintain excellent customer service and a pleasant shopping environment consistent with brand image
  提供並保持與品牌形象相匹配的優質對客服務及舒適的購物環境

• Maintain current and potential customers to establish client relationship
  維護現有及潛在消費者，建立良好的客戶關係

• Keep customers informed on new products or services, changes, etc.
  確保客人及時了解各項品牌信息包括新產品，服務或其它改變

• To handle client enquiries and concerns
  處理顧客詢問及疑問

• Execute sales plans and participates in marketing events and promotion programs執行銷售計劃並能參與市場活動及促銷計劃

• Keep records and reports on sales activities
  記錄並彙報銷售數據

• Other duties as assigned
  其它安排的工作職責

Requirements & Capabilities 任職要求：

• Relevant industry experience preferred
  具相關行業經驗優先

• Passion in retail industry with good selling skills
  對零售行業充滿熱情及良好的銷售技巧

• Likes fashion and appreciates quality products
  熱愛時尚及高品質的產品

• Fluent in Mandarin & Cantonese
  普通話及粵語流利

申請方式 APPLICATION：

有意者可填寫以下申請表格，或將個人履歷連同近照電郵至 hr.ta@stefanoricci.com.cn，標題註明 “應徵職位－由 jobscall.me 提供”。

Interested applicants please send your resume with recent photo to hr.ta@stefanoricci.com.cn, please quote the “job position - source from jobscall.me” in your e-mail subject title.

---

APPLY NOW 快速預約面試：

*申請人提供的資料將會保密處理及只供招聘用途。
*Personal data collected will be used for recruitment related purposes only.

某公司澳門招聘

某公司招聘：

專案業務拓展經理

主要工作內容：

• 開發潛在客戶，制定可行的專案業務拓展計劃，帶領團隊完成業績指標；

• 策劃及推動多元面向的專案項目開拓；

• 獨立統籌項目及活動；

• 維護和加強與現有客戶的關係，聯絡和協調，解決客戶的服務需求；

• 熟悉品牌策劃、活動策劃及市場推廣的整個流程，有一定的市場分析能力；

• 制定品牌的市場營銷策略及宣傳推廣。

學歷及經驗要求：

• 工作經驗：兩年以上工作經驗，具有市場行銷策劃或專案策劃經驗優先；

• 學歷要求：市場營銷、廣告、傳播等相關大學學位或以上；

• 技能及個人能力要求：

• 具有獨力工作能力、商務洽談能力；

• 較强的文案策劃、方案呈現、創意審美及統籌管理能力

• 具有優秀的理解及表達能力，能夠清晰地傳達想法和建議；

• 具備良好的邏輯思維、溝通協調能力和執行力；

• 具有豐富的品牌意識、組織及項目管理經驗，具有良好的分析與解决問題的能力，能承擔工作的挑戰和壓力，積極進取，注重績效；

• 熟練Microsoft office應用(特別是PowerPoint) 及繪圖軟件；

我們提供：

• 提供工作進修相關補助 ；

• 工作表現獎勵，業績獎勵，花紅獎勵；

• 提供有薪假期10天起，有薪病假7天；

• 薪金面談，請在求職信內說明薪金要求。

業務拓展經理

主要工作內容：

• 開發潛在客戶，制定可行的業務拓展計劃，帶領團隊完成業績指標；

• 策劃及推動多元面向的專案項目開拓；

• 維護和加強與現有客戶的關係，聯絡和協調，解決客戶的服務需求；

• 熟悉市場推廣、品牌策劃、活動策劃的整個流程，有一定的市場分析能力；

• 獨立統籌項目及活動；

• 制定品牌的市場營銷策略及宣傳推廣。

學歷及經驗要求：

• 工作經驗：兩年以上工作經驗，具有市場行銷策劃或專案策劃經驗優先；

• 學歷要求：市場營銷、商科、廣告、傳播等相關大學學位或以上；

技能及個人能力要求：

• 具有獨力工作能力、商務洽談能力；

• 較强的文案策劃、方案呈現、創意審美及統籌管理能力

• 具有優秀的理解及表達能力，能夠清晰地傳達想法和建議；

• 具備良好的邏輯思維、溝通協調能力和執行力；

• 具有豐富的品牌意識、組織及項目管理經驗，具有良好的分析與解决問題的能力，能承擔工作的挑戰和壓力，積極進取，注重績效；

• 熟練Microsoft office應用(特別是PowerPoint) 及繪圖軟件；

我們提供：

• 提供工作進修相關補助 ；

• 工作表現獎勵，業績獎勵，花紅獎勵；

• 提供有薪假期10天起，有薪病假7天；

• 薪金面談，請在求職信內說明薪金要求。

【全職/兼職】社團會務秘書

歡迎有熱情和有志於社團機構服務之應屆畢業生投職。
歡迎固定時間內兼職崗位申請

主要工作內容：

• 負責協會會員，架構成員之聯絡，協調各邀請活動之出席聯絡工作。

• 負責會務之會員大會（一年一次），理監事等會議（一月一次）準備。

• 負責活動自媒體運營（FB, IG, 微信公眾號，網站)文案撰寫及發佈。

• 負責社團舉辧之各活動執行及推動工作。

• 安排社團外訪、外賓到訪事宜。

學歷及經驗要求：

• 工作經驗：兩年或以上工作經驗且具有活動策劃和秘書工作經驗 。

  歡迎有熱情和有志於社團機構服務之應屆畢業生。

• 學歷：大專或以上學歷；

技能及個人能力要求：

• 具有獨力工作能力；

• 熟練OFFICE 應用；

• 具良好理解力，溝通協調能力，執行力；

• 學習能力強，有良好的抗壓力；

• 性格開朗，責任心強，工作態度好，主動積極；

我們提供：

• 在職培訓；

• 工作表現獎勵；

• 提供有薪假期10天起，有薪病假7天；

• 薪金面談。薪金面談，請在求職信內說明薪金要求。

項目助理

主要工作內容：

• 跨部門溝通協調；

• 合作企劃撰寫與提案；

• 專案項目執行與推動；

• 社群平台的文案撰寫和圖片製作；

• 協助撰寫項目開發拓展方案。

學歷及經驗要求：

• 工作經驗：一年以上工作經驗，需具有與工作內容相關的工作經驗；

• 學歷要求：大專或大學或以上；

技能及個人能力要求：

• 熟悉簡報及繪圖軟體應用；

• 具獨立工作能力，細心且擅溝通協調；

• 性格開朗，責任心強，工作態度好，主動積極，有良好的抗壓力；

我們提供：

• 在職培訓；

• 項目獎勵，工作表現獎勵，花紅獎勵；

• 提供有薪假期10天起，有薪病假7天；

• 薪金面談。薪金面談，請在求職信內說明薪金要求。

空間運營助理

主要工作內容：

• 公司空間運營行政工作；

• 維護和加強與現有客戶的關係，聯絡和協調，解決客戶空間內的服務需求；

• 在自媒體號(FB, IG, 微信公眾號)及網站文案撰寫及發佈；

• 為客戶或公司策劃項目及活動作執行及推動；

• 協助制定品牌的市場營銷策略及宣傳推廣。

學歷及經驗要求：

• 工作經驗：兩年以上工作經驗，需具有行政，活動協調工作經驗；

• 學歷要求：大專或以上；

技能及個人能力要求：

• 具有獨力工作能力；

• 具良好理解力，溝通協調能力，執行力；

• 性格開朗，責任心強，具有服務工作態度，主動積極，有良好的抗壓力；

• 熟練office應用及繪畫圖軟件；

我們提供：

• 在職培訓；

• 工作表現獎勵，業績獎勵，花紅獎勵；

• 提供有薪假期10天起，有薪病假7天；

• 薪金面談，請在求職信內說明薪金要求。

申請方式：

有興趣人士請將履歷電郵至 recruitmentmo2005@gmail.com

遠日集團澳門招聘

遠日集團背景：

　　遠日集團有限公司（以下簡稱遠日集團）2018年於澳門創立，我們的企業使命為“延續價值、顛覆品牌、改變世界”，一直以來秉承著“為客戶創造成果”的核心企業文化而努力。遠日集團的經營涉足多個行業，包括品牌顧問、平面設計、室內設計、裝修工程、餐飲、貿易等，是一家立足澳門的多元綜合性企業。

　　遠日集團旗下公司獲獎無數，各分公司自創立以來亦一直活躍於服務澳門社會各界的第一線，客戶包括政府部門、商會、社團、各大企業以及澳門廣大市民群眾。

　　遠日集團於2020年進駐珠海，開拓中國大陸室內設計市場，分公司由空間部、工程部、採購部、傳媒部及綜合部等多個部門共同組成，各部門之間不同領域的專業人才相互合作，使各種具有創意的方案得以實現，促使公司飛速發展壯大。

　　自遠日集團成立以來，工作團隊一直致力於向更多新生行業領域發展，陸續創立了諸多充滿活力、面向年輕顧客的品牌，故此我們期待有更多新生力量加入遠日集團工作團隊，齊心為澳門市民及社會各界創造更多成果。

遠日集團提供的發展、學習機會：

　　遠日集團具備發展成熟、極具創新精神的運營團隊，員工在公司內能接觸、學習並掌握各行業的工作必備知識。除此之外還能為員工提供與各行業內的專家交流學習的機會，令員工能學習到各行業最新最尖端的知識。

　　因應市場及政策的發展與變化，集團會支持員工考取各種職能所需的專業技術證書，為員工保持工作活力、持續發展提供強而有力的幫助。

為配合集團業務擴展，現誠聘以下職位：

遠⽇空間有限公司

室內設計師助理

• 獨立開展項目的設計方案；完成量尺、出方案等工作。

• 按設計標準，跟進各類圖紙設計；對裝修項目材料進行確認；

• 負責對本項目跟進，按工作流程要求，配合其他部門人員工作；

• 定期去施工現場，查看施工情況，檢查施工於圖紙要求是否一致，並對施工過程中出現的各類情況，如工程量追加、圖紙偏差等，進行適時的設計調整。

• 聯繫客戶與設計師討論設計的修改；

• 處理上級交代任務。

• 良好順暢的溝通能力

要求：

• 大專及以上學歷，藝術設計、室內設計等相關專業優先；

• 1年以上室內設計經驗/工裝設計（如商鋪、辦公室、美容院等商業店鋪）經驗優先；

• 熟悉裝飾材料及工藝流程；良好的繪畫基礎、手繪能力強，熟練使用AutoCAD、等繪圖及辦公軟件，能獨立完成製圖過程（包括效果圖、平面圖），能夠很好把握視覺色彩；

• 溝通能力強、思維敏捷，有創新力，溝通能力強，正確領悟客戶意圖、準確完整表達設計想法；

• 工作細心認真，責任心強，按時完成工作目標，具備良好的職業道德及團隊合作精神。

資深室內設計師

（MOP 16,000 - 23,000/月）

崗位職責：

• 熟悉工裝及家裝，並展現專業設計理念；

• 良好順暢的溝通能力；

• 協調工地現場問題；

• 參與圖紙和工程量製作及會審；

• 成本估算及報價；

崗位要求：

• 擁有資深室內設計經驗；

• 獲得相關獎項優先；

• 具備資深設計能力。

室內設計師

崗位職責：

• 配合屋主需求規劃空間，並展現專業設計理念；

• 良好順暢的溝通能力；

• 協調工地現場問題；

• 參與圖紙和工程量製作及會審；

• 成本估算及報價。

崗位要求：

• 大專及以上學歷，室內設計系相關優先；

• 有室內設計行業工作經驗優先；

• 熟悉 AutoCAD、3dmax等繪圖軟件；

• 具有較強的團隊配合能力、責任意識、親和力以及應變能力。

室內設計師實習生

崗位職責：

• 協助設計師處理設計案件；

• 良好順暢的溝通能力；

• 處理文件歸檔；

• 協助預算估算、報價；

• 協助客戶回訪、項目問題匯報及解決；

• 處理上級交代任務。

崗位要求：

• 大專及以上學歷，室內設計系相關優先；

• 歡迎大學畢業生或是在校生實習，表現良好優先轉正；

• 有穩定且謙虛的學習態度優先。

工程助理

崗位要求：

• 完成面之墨斗放線；

• 測量物料尺寸；

• 現場監工；

• 節點驗收；

• 工地進度報告。

申請方式 APPLICATION:

以上職位薪資面議，均享有薪年假，內部有完善培訓體制。

對招聘職位有興趣者請掃描下方二維碼或點擊連結遞交履歷。

https://19297704c654edd7.share.mingdao.net/form/13085edb7ce940eebbc555b86cd7ed23

查詢電話：+853 2835 6913（黎小姐）/ +86 17328203228（陳小姐）

---

遠⽇傳媒有限公司

軟件工程師（可接受實習生）

薪資範圍：13500MOP-18000MOP/月

學歷要求：本科

職位職責：

• 針對客戶之企業系統需求，進行功能模組的分析及梳理，依客戶需求的框架使用本公司的系統進行搭建開發。

• 其他既有及新開發軟體維護與修改。

• 能夠與PM配合，使用API串接第三方平台以及軟件、硬件。

• 準時完成主管交辦事項

• 撰寫操作手冊及作業檔案，並進行系統測試。

職位要求：

• 熟悉HTML、CSS、JSON。

• 熟悉Docker。

• 具有 Linux 或 Windows 伺服器管理維護經驗。

• 本公司擁有已開發的ERP，只需在既有程式的基礎上使用零代碼系統進行搭建。

• 需出差香港、台灣及國內。（1-3日內）

工地施工監理

工作內容：

• 要對收口工藝熟悉

• 五年工地放墨經驗

• 薪金面議，按項目計費

• 懂CAD

兼職活動協調員

• 大學或以上學歷，樂於接受具挑戰的工作;

• 參與及策劃機構各類型課程及活動;

• 有上進心、擅於溝通並能獨立完成工作，

• $60/小時 澳門元

兼職項目管理

• 大學或以上學歷，樂於接受具挑戰的工作;

• 參與及策劃機構各類型課程及活動;

• 執行文書工作

• $60/小時 澳門元

兼職行政助理

薪金：$60/小時 澳門元 

• 日常文書工作（須掌握良好的倉頡或速成輸入法）

• 對外接待

• 接聽電話

• 申請資料的存檔工作及相關文件處理工作等

• 熟練 word、excel、ppt 等辦公軟件

• 流利廣東話、普通話及英語

兼職司機

• 接送材料到各工地

• 無不良駕駛記錄

• 熟悉澳門及氹仔街道

• 主動有禮，能在壓力下工作

• 時薪：60/小時

• 每星期可以安排3天上班優先，（會安排星期六或星期日）

• 工作時間：早上0900-晚上18:00

司機

月薪 $MOP12000/月，試用期過後 $MOP13000/月

• 接送材料到各工地

• 無不良駕駛記錄

• 熟悉澳門及氹仔街道

• 主動有禮，能在壓力下工作

工作時間：早上0900-晚上18:00 星期天休息，其他詳情面議。

會計行政文員（可兼職）

薪資範圍為：MOP 10,000 - 16,000（依經驗及能力而定）

主要職責：

• 負責日常審核各項賬目、成本、費用和利潤，定期編制財務報表；

• 督促應收帳款和監督報銷單據狀況；

• 負責政府部門的一般文件安排及準備；

• 對接公司秘書等相關工作；

• 協助上級處理其他行政工作事項。

要求：

• 具備大學學位，主修會計或相關學科優先；

• 擁有以上全盤會計工作經驗或熟識建築業會計優先考慮；

• 具會計師事務所經驗或熟悉國內稅務者優先考慮；

• 熟悉日常辦公軟件（Excel、Word等）；

• 獨立、細心、善於溝通，且具有良好分析和解決問題的能力；

• 能夠承受壓力並按時完成工作。

• 熟悉Apple OS電腦系統優先考慮

行政文員（可兼職）

薪資範圍為：MOP 9,000 - 12,000（依經驗及能力而定）

主要職責：

• 處理一般行政及文書工作，包括文件存檔、資料輸入等

• 負責各類文件申報及跟進，如入職、離職及社保等

• 處理人事日常工作，招聘、錄用、考勤、薪金結算等

• 來客接待，接聽電話

• 組織及協助公司籌辦活動

• 負責辦公用品採購及領取管理

• 負責員工證件的申請、續期、註銷等工作

要求：

• 大學畢業或以上程度

• 具1年或以上行政及人事相關工作經驗優先考慮

• 熟練中英文打字及電腦文書處理操作

• 具責任心及能獨立完成工作能力

• 工作認真細致，應變能力及保密意識強

• 熟悉Apple OS電腦系統優先考慮

視覺 / 平面設計師（全職或兼職均可）

月薪最高可達MOP 14,000 + 獎金

崗位職責：

• 對設計有熱情、善於自主學習、善於溝通，並且相信美可以改變世界；

• 需具備基本設計能力，能獨立作業、估價、發印刷、熟悉完稿流程；

• 可以精準掌握及有效控管工作時程，並隨時充實自我知識；

• 最重要的一點是懂得放下，要知道有時客戶沒有辦法接受太新穎的提案，這不是你的錯，但我們可以學習跟調整；

• 未來的工作內容包含：活動視覺設計、文宣廣告、書籍排版、展覽設計、品牌標誌設計、標準字設計、基礎插畫等。

崗位要求：

• 熟悉AI/PS/ID操作；

• 具備提案與完稿送印的能力。

工作內容：

• 與業務、行銷、企劃等相關人員配合，協同執行專案；

• 設計製作活動文宣、印刷品、商品輔銷品製作物、美編設計等；

• 進行圖稿、文案的排版設計，聯絡印刷廠，進行估價、打樣之事宜；

• 網站美編設計、社群、EDM電子報編排設計；

• 熟繪圖軟體具獨立完稿執行能力(Adobe Photoshop、Illustrator…)；

• 其他公司交辦之美編設計完稿事務。

平面設計師助理/實習生

崗位職責：

• 配合設計師完成設計項目；

• 勇於提出多元創意點子；

• 配合客戶需求，協助解決客戶問題；

• 熟悉時代及社交媒體的快速變化。

崗位要求：

• 本科及以上學歷，設計系相關優先；

• 熟悉Adobe系列等軟件；

• 習慣使用Apple系統優先；

• 歡迎大學畢業生或是在校生實習，表現良好優先轉正。

品牌運營

崗位職責：

• 負責各個品牌的社群媒體運營；

• 負責寫文、提案設計、策劃並負責執行；

• 協助完成項目推廣相關工作；

• 洞悉流行話題、潮流動向、社交媒體潮流話題；

• 提出多元創意點子；

• 完成上級安排的任務。

崗位要求：

• 本科及以上學歷，平面設計系、傳媒系等相關科系優先，應屆畢業生亦可；

• 熟悉Facebook、Instagram等；

• 會美編寫文優先；

• 具有創意、責任心、正能量，有良好協調溝通能力。

申請⽅式 APPLICATION:

對招聘職位有興趣者請掃描下方二維碼或點擊連結遞交履歷。

https://19297704c654edd7.share.mingdao.net/form/13085edb7ce940eebbc555b86cd7ed23

---

遠日集團投遞履歷處：

和記電話 (澳門) 有限公司澳門招聘

有關和記電話（澳門）有限公司

和記電話 (澳門) 有限公司 (澳門和記電話) 是一家領先的流動電訊服務營辦商，透過覆蓋廣泛的 4G LTE 和 3G 網絡，以「3」品牌為客戶提供高質素的話音及數據服務、具創意及多元化的流動通訊內容、國際長途電話及漫遊服務。澳門和記電話持續擴展網絡，其國際漫遊服務，遍及逾 280 個國家及地區，覆蓋範圍廣泛。澳門和記電話是和記電訊香港控股有限公司 (香港聯合交易所股份代號︰215) 的附屬公司，和記電訊香港控股為長江和記實業 (香港聯合交易所股份代號：1) 集團成員。

About Hutchison Telephone (Macau) Company Limited

Hutchison Telephone (Macau) Company Limited (Hutchison Telephone Macau) is a leading mobile service provider, offering superior voice and data services, innovative and diversified mobile content, IDD and roaming services under the “3” brand through its far-reaching 4G LTE and 3G networks. With continued network expansion, its extensive international roaming service covers more than 280 countries and regions. Hutchison Telephone Macau is a subsidiary of Hutchison Telecommunications Hong Kong Holdings Limited (SEHK stock code: 215), a group member of CK Hutchison Holdings (SEHK stock code: 1).

兼職文員

時薪：$50-$55

• 中學程度

• 懂電腦應用

• 負責數據輸入及文件歸檔

• 持澳門身份證及必須滿18歲或以上

• 刻苦耐勞及有責任心

• 需外出工作

Senior Engineer – Base Station Engineering

Job Description:

• Oversee and manage daily project rollout of Radio Access Network (RAN), including but not limited to site survey, proposal preparation, work order issue, commissioning & integration (C&I), and acceptance

• Manage and perform operations & maintenance (O&M) work for RAN

• Monitor & manage inventory, materials and budget for project rollout, O&M and commissioning & integration (C&I) works

• Work closely with the designated contractors for RAN related activities

• Facility management for Switching Centre / Data Centre

• Lead, coach and train up the team, to strengthen technical know-how of cell site engineering team

• Handle customer / landlord complaints

• Prepare regular management reports

• Provide prompt supports for special and major events out of office hours as required

• Perform ad hoc tasks as assigned

Job Requirements:

• Bachelor’s degree with proven track records in mobile network planning & operation for the local market

• Minimum 12 years’ relevant working experience in the Telecommunications industry, of which at least 8 years in mobile cell site engineering experience (installation, commission and maintenance), and at least 3 years at supervisory level

• Comprehensive hands-on experience of cell site facilities management

• Familiar with operating of different monitoring and measurement tools, including but not limited to EMS, NetAct, Spectrum Analyzer, TEMS, scanner and testing mobiles

• Good experience in establishment, commissioning and maintenance of Distributed Antenna System (DAS)

• Hands-on configuration and commissioning experience of L2/L3 switch and router

• Sound knowledge of IPRAN planning

• Previous exposure in operation (installation, commissioning & integration, operation & maintenance) of multiple generations and brands of mobile network equipment is a must

• Solid project management skills, capable of leading a technical team

• A self-driven team player with positive mindset and can-do attitude, able to work in a dynamic & fast-pacing work environment

• An effective communicator with good influencing skill, tactics in handling customers’ enquiries is added advantageous

• Ability to plan, execute and monitor project rollout

• Good command in written and spoken in English, Chinese and Putonghua

Account Executive (Corporate Sales)

Responsibilities:

• Assist to promote IT solution, mobile services and data products or other telecom services

• Assist to provide pre-sales and post-sales services to the major business accounts for achieving sales target

• Build up good relationship with account focal and top executives

• Co-ordinate with different departments to maximize business growth

Requirements:

• Secondary school graduate or above

• 1 years’ business sales experience, preferably in Telecom and IT industry

• Knowledge of telecom products and services is an advantage

• Proactive, self-motivated with commitment to achieve sales target

• Good communication and interpersonal skills

• Fluent in Cantonese, English and Mandarin is an advantage

兼職 - 業務推廣員 (多名)

時薪 $55-$60

工作內容：

• 協助公司推廣活動及產品介紹

• 具責任感、主動積極、熱誠有禮

要求：

• 持澳門身份證

• 應徵者必須滿 18 歲或以上

• 歡迎在讀大學生及家庭主婦

• 有銷售及推廣經驗優先

門市營業代表

工作內容：

• 於門市或展銷場地銷售和記電訊產品及提供售後服務

職位要求：

• 一年以上零售經驗

• 積極主動並具備良好推銷技巧

• 操流利廣東話、懂英語及普通話

Apply Now 申請方式：

We offer competitive salary package and career development opportunity.

Interested parties please specify which position you apply for and send full resume, present and expected salary to Human Resources Department, Hutchison Telephone (Macau) Company Limited, 8/F Golden Dragon Centre, Avenida Xian Xing Hai, Macau, or email to hutchisonhr@htmac.com.

We are an equal opportunity employer and welcome applications from all qualified candidates. Information provided will be treated in strict confidence and only be used for consideration of your application for the relevant post within the Hutchison Group. Personal data provided by job applicants will be used strictly according to our Personal Information Collection Statement, a copy of which will be available upon written request.

HN GROUP LIMITED 殷理基集團有限公司澳門招聘

集團始創於 1920 年，前身為殷理基洋行有限公司，最初以經營進口葡萄牙產品為核心業務，再由零售逐步擴展至不同的服務行業。面對澳門的急速發展，集團化後的殷理基以進一步發展業務覆蓋為目標，專注發掘不同領域的投資及合作機會。多年積累的經驗參與管理，在每個業務上竭力改善澳門居民的生活，並以支持地區的經濟發展為貢獻，締結集團“立足澳門，服務民生”的使命。

旅遊部櫃台文員

職位要求：

• 高中畢業或以上。

• 熟悉電腦操作及能處理一般文書工作。

• 能書寫和能說流利的廣東話、 普通話及略懂英語。

• 有旅遊業經驗者優先考慮。

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求待遇等電郵至 recruit2@hngroup.com.mo (電郵上請註明申請之職位)。

行政辦公室副主任

Responsibilities / Requirements:

• Manage full spectrum of daily office administration and procurement functions.

• Provide a full range of administrative support.

• Review and set up administration workflow and execute internal document control.

• Provide other administrative support to the office and retail outlets.

• Perform ad hoc assignments as required.

• Degree holder in any discipline.

• At least 2-4 years of relevant working experience.

• Good command of spoken and written English and Chinese.

• Excellent in the use of MS Office, especially in Excel and PowerPoint.

• Detail-minded with 'Can Do' attitude.

Interested parties are invited to send your full resume with current to recruit2@hngroup.com.mo

Administrative Supervisor / Assistant Administrative Manager

Responsibilities / Requirements:

• Manage full spectrum of daily office administration and procurement functions.

• Provide a full range of administrative support.

• Review and set up administration workflow and execute internal document control.

• Provide other administrative support to the office and retail outlets.

• Perform ad hoc assignments as required.

• Degree holder in any discipline.

• At least 2-4 years of relevant working experience.

• Good command of spoken and written English and Chinese.

• Excellent in the use of MS Office, especially in Excel and PowerPoint.

• Detail-minded with 'Can Do' attitude.

Interested parties are invited to send your full resume with current to recruit2@hngroup.com.mo

兼職司機

主要職責：

• 接載公司管理人員或客人，配合管理人員用車需要

• 持有澳門及大陸輕型駕駛執照，需要駕駛往來澳門香港、具良好駕駛紀錄，熟識澳門街道及有豐富駕駛經驗

• 具5年以上專業司機工作經驗

• 誠實有禮、積極主動、有責任心

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求待遇等電郵至 recruit2@hngroup.com.mo (電郵上請註明申請之職位)。

行政助理 / 公司司機

主要職責：

• 協助處理公司一般日常行政事務

• 接載公司管理人員或客人，配合管理人員用車需要

• 持有澳門及大陸輕型駕駛執照，需要駕駛往來澳門香港、具良好駕駛紀錄，熟識澳門街道及有豐富駕駛經驗

• 具5年以上專業司機工作經驗

• 誠實有禮、積極主動、有責任心

• 略懂英文優先

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求待遇等電郵至 recruit2@hngroup.com.mo (電郵上請註明申請之職位)。

外勤文員 / 公司司機

主要職責：

負責處理文件存放, 收集及派送文件

支援日常辦公室工作

持有澳門輕型駕駛執照及電單車駕駛執照、具良好駕駛態度及熟悉澳門各大小街道

待人誠懇有禮，有責任心，良好溝通技巧

具相關經驗者優先

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求待遇等寄往澳門宋玉生廣場258號建興龍廣場21樓人力資源及行政部收或電郵至 recruit2@hngroup.com.mo (信封上或電郵上請註明申請之職位)。

Assistant Sales Manager / Senior Sales Representative

Responsibilities / Requirements:

• To meet business targets assigned by company.

• To follow up new business, handling outgoing sales work, maintaining existing clients and approach new clients to achieve sales targets.

• To deliver Sales objectives and drive Sales Growth, promote product portfolio in assigned projects.

• Explore all business opportunities to aid market expansion and to ensure business growth.

• Unique and exquisite products to mid to high end customers.

• 3 - 5 years experience in brand or product management.

• Broad sales and marketing experience, self-motivated, aggressive, excellent interpersonal and communication skill, and good exposure in the property development market.

• Good command of written and spoken English and Chinese, proficiency in Mandarin.

• Willing to travel and periodic stationing.

Interested parties are invited to send your full resume with current to recruit2@hngroup.com.mo

All applications will be treated in strict confidential and used for recruitment purpose only.

Business Development Director (Base in Macau)

Responsibilities / Requirements:

• As a member of the Company’s top management,

  a) participate in the management of existing businesses, with emphasis on business expansion and performance enhancement;

  b) participate in new business development including: identifying new opportunities, devising strategic plans, financial analysis and feasibility studies; and setting up new operations;

• A combined experience in the fields of finance, accounting and business management or business development is preferred as the job requires, in addition to business experience, basic knowledge of accounting and finance.

• Degree holder in finance or related discipline(s),holder of CPA is preferred though not necessary.

• China experience is preferred as the Company’s business development focuses on China and thus basic understanding of Chinese business regulations, tax regulations and legal requirements is highly preferred.

• Good interpersonal skills, strong negotiation abilities with clients and government bodies.

• Excellent command of written and spoken English and Chinese, proficiency in Mandarin.

• Candidate with hospitality experience is preferable.

Interested parties are invited to send your full resume with current to recruit2@hngroup.com.mo

All applications will be treated in strict confidential and used for recruitment purpose only.

Management Trainee

• We are looking for an enthusiastic, versatile trainee who is keen to learn, willing to undertake challenges and eager to develop new skills. The trainee will assist in many administrative, operational and business development-related tasks.

• Examples of Responsibilities:

• Support staff in daily administrative tasks

• Basic translation of documents into English/Chinese

• Assist in devising marketing materials for various departments

• Conduct simple market research and analysis

• Assist staff in maintaining the day-to-day operations of departments

Requirements:

• Bachelor’s degree (in any area)

• Proficient in Chinese and English

• Familiar with basic computer applications including Excel, Word, Powerpoint

• Honest and attentive to details

• Willing to take challenges and is able to multitask and work under pressure

• Good communication and problem-solving skills

Interested parties are invited to send your full resume with current to recruit2@hngroup.com.mo

All applications will be treated in strict confidential and used for recruitment purpose only.

Sales Director/ Manager

Responsibilities / Requirements:

• Report to Senior Management.

• To lead the sales/professional team to meet business targets assigned from Senior Management.

• To develop new business, handling outgoing sales work, maintaining existing clients, and approach new clients to achieve sales targets.

• To deliver Sales objectives and drive Sales Growth, promote product portfolio in assigned projects.

• Explore all business opportunities to aid market expansion and to ensure business growth.

• Unique and exquisite products to mid to high and customer.

• Results-based compensation scheme included.

• Degree holder in Marketing, Business Administration or related disciplines.

• 8 years or above solid experience in brand or product management.

• Broad sales and marketing experience, self-motivated, aggressive, excellent interpersonal and communication skill, and good exposure in the property development market.

• Experience in brand building and brand management through proactive and strategic communication and public relations programs.

• Excellent command of written and spoken English and Chinese, proficiency in Mandarin.

• Willing to travel and periodic stationing.

Interested parties are invited to send your full resume with current to recruit2@hngroup.com.mo

All applications will be treated in strict confidential and used for recruitment purpose only.

Assistant HR Manager/HR officer

Responsibilities & Requirements:

• Responsible for a full spectrum of Training & Development function including delivery of in-house training and seminars (such as team building, management skill, etc.), coordinating with external consultant on training & development events

• Responsible for the development and implementation of effective training strategies & personnel training

• Reporting to the Head of HR, responsible to provide professional advice and solutions to the full spectrum of HR functions

• Work closely with business partners to implement talent engagement strategy

• Handle a full spectrum of HR functions and activities including recruitment, coaching, performance management, and employee relationship

• Keep abreast of local legislation’s update and ensure HR policies and practices are complying to local legislation’s

• Degree in Human Resources Management, Business Administration or related disciplines

• Minimum 3 years of relevant working experience

• Proactive, presentable and self-motivated

• Proficient in both written and spoken English and Chinese

• Proficiency in MS office especially Excel, Word and PowerPoint

Interested parties are invited to send your full resume with current to recruit2@hngroup.com.mo

All applications will be treated in strict confidential and used for recruitment purpose only.

---

殷捷有限公司

市場策略銷售助理

要求：

• 高中或以上學歷

• 制定年度行銷目標計畫

• 建立和完善行銷資訊收集、處理、交流及保密系統

• 對消費者購買心理和行為的調查

• 對競爭品牌產品的性能

有意者請將個人履歷、近照等電郵至 recruit2@hngroup.com.mo (電郵上請註明申請之職位)。

---

便民集團有限公司

全職髮型師

• 有客底，拆賬高(面議)。

髪型助理

• 需有相關經驗，負責洗頭及協助髮型師妥善完成工作。

頭髪護理員

• 熟練洗頭吹頭，掌握頭部穴位經絡按摩等相關知識及技能，需有相關工作經驗。

美容師

• 為客人提供皮膚護理，美容美體服務，熟悉美容知識及操作程式，掌握各種美容用品，用具的性能，保持工作環境的衛生及整潔。

美容助理

• 有經驗/冇經驗均可，需對工作有熱誠及有責任感，守時有禮。

每天工作9小時中間一小時休息，月休四天，年假七天，其他按照澳門勞工法，傭金+手工+儀容津貼，可根據能力面談，試用期滿可調整底薪。

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求待遇等電郵至 penglai@grupopopular.com.mo (電郵上請註明申請之職位)。

健康產品推廣員/健康美容大使

要求：

• 中學程度，具銷售美容護膚品或健康產品經驗者優先

• 性格開朗，親切有禮

• 積極進取，具良好溝通技巧

• 操流利粵語，基本英語及普通話

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求待遇等電郵至 susanna@GRUPOPOPULAR.COM.MO (電郵上請註明申請之職位)。

---

豪進建築工程有限公司

地盤管工

要求及職責：

• 協助統籌及協調各分判施工項目

• 負責監控工程進度，推動各項施工步驟以確保工程能依計劃完成

• 負責識別及協調所有問題事項並能獨立處理和解決現場各種問題

• 五年或以上相關工作經驗

• 熟悉地盤運作及統籌工作，能獨立處理地盤工程

• 具備基本中文書寫能力

有意請電郵履歷至：cecilu@houchun.com.mo 或 eng1@houchun.com.mo 或者致電：853-8395 6588 陸小姐

助理工程師

職位要求：

• 大學畢業

• 勤奮、富責任心

• 懂 AutoCad及 MS Offcie

• 協助項目工程師處理日常工作

• 協助投標和排解技術問題

有意請電郵履歷至：cecilu@houchun.com.mo 或 eng1@houchun.com.mo 或者致電：853-8395 6588 陸小姐

高級機電項目工程師 (電機 / 空調)

要求及職責：

• 大學本科畢業

• 七年或以上相關工作經驗

• 熟悉機電系統安裝和相關規範

• 熟悉進度的監控和與各方協調工作

• 具良好溝通技巧

• 負責執行機電安裝工程項目

• 協助投標和排解技術問題

  (如相關工作經驗不足者，可申請機電項目工程師)

有意請電郵履歷至：cecilu@houchun.com.mo 或 eng1@houchun.com.mo 或者致電：853-8395 6588 陸小姐

高級機電工程師

• 大專本科程度或以上，3 ~ 5 年或以上相關工作經驗

• 懂得使用AUTO-CAD繪圖

• 擁有處理及管理大型工程項目的經驗

• 能操英語及普通話

• 良好的溝通技巧及人際關係

• 負責與工程師，建築師，顧問及其他相關聯絡

• 負責處理項目一般日常事項，監督及管理項目隊伍

• 如相關工作經驗不足者，可申請機電項目工程師

有意者請將個人履歷電郵至 leilachoi@houchun.com.mo 。(電郵上請註明申請之職位)

---

便民醫療中心

診所行政主管/副主管

職位要求：

• 大專程度學歷，具有3至5年以上工作經驗

• 負責診所日常運作及行政管理，對外與客戶及保險公司溝通協調等工作

• 有責任心，自律能力及帶領團隊合作精神

• 具有醫療機構，診所或醫院等行政管理經驗者優先

• 相關經驗不足者可考慮申請副主管

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求電郵至 recruit2@hngroup.com.mo (電郵上請註明申請之職位)。

中醫醫生

職位要求：

• 持有澳門衛生局認可的有效的中醫牌照

• 具備針灸、拔罐、艾灸、推拿等中醫技能

• 具有5年或以上獨立診症經驗

• 精通粵語，英語，國語，具有良好的溝通能力

職責：

• 負責中醫日常診療工作

• 為病人提供專業的中醫意見及解答相關疑問

• 根據病人自身的情況，為病人制定全面的中醫健康管理方案，提升病人的滿意度。

西醫醫生

職位要求：

• 持有澳門衛生局認可的有效醫生牌照

• 具備婦科，耳鼻喉科等相關經驗優先

• 具 3 年或以上獨立診症經驗

• 工作細心及對病人有耐性

• 工作積極主動、具團隊精神及責任感

• 精通粵語，英語，國語，具良好服務態度及溝通能力

職責：

• 負責日常診療工作，提供全科以及特別門診服務

• 為客戶提供專業意見及解答相關咨詢

• 具備客戶健康管理意識，為客戶提供針對性的健康管理方案。

物理治療師

要求：

• 持有澳門居民身份證

• 具澳門政府相關物理治療師牌照。

• 有實際醫院或診所工作經驗者優先

• 工作細心及對病人有耐性。

• 工作積極主動、具團隊精神及責任感

• 具良好服務態度及溝通能力

• 薪資福利，具體面議。

護士

要求：

• 需持有澳門政府註冊護士牌照

• 熟練運用電腦,流利英語,粵語,普通話.

• 工作認真，有耐心

• 有診所或醫院工作經驗優先

• 福利薪資面談

申請方式：

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求待遇等寄往澳門宋玉生廣場258號建興龍廣場21樓人力資源及行政部收或電郵至 clinic@hngroup.com.mo (信封上或電郵上請註明申請之職位)。

查詢電話：2852 4468 / 2882 0127

---

基創建築工程有限公司

工程助理

• 負責協助工程隊伍處理文書工作

• 跟進地盤材料送貨事宜

• 處理工人相關事宜

• 熟悉 MsOffice軟伴

• 有地盤經驗和職安咭更佳

助理工程師

• 大學畢業

• 勤奮、富責任心

• 懂 AutoCad及 MS Offcie

• 協助項目工程師處理日常工作

• 協助投標和排解技術問題

地盤管工

• 協助統籌及協調各分判施工項目

• 負責監控工程進度，推動各項施工步驟以確保工程能依計劃完成

• 負責識別及協調所有問題事項並能獨立處理和解決現場各種問題

• 五年或以上相關工作經驗

• 熟悉地盤運作及統籌工作，能獨立處理地盤工程

• 具備基本中文書寫能力

高級機電項目工程師 (電機 / 空調)

• 大學本科畢業

• 七年或以上相關工作經驗

• 熟悉機電系統安裝和相關規範

• 熟悉進度的監控和與各方協調工作

• 具良好溝通技巧

• 負責執行機電安裝工程項目

• 協助投標和排解技術問題

• (如相關工作經驗不足者，可申請機電項目工程師)

有意者請將個人履歷、近照、工作經驗、要求待遇電郵至：cecilu@houchun.com.mo 或 eng1@houchun.com.mo (電郵上請註明申請之職位)。